Borussia News

Unfassbar! Ein Treffer von Igor de Camargo kurz vor Ende der Nachspielzeit bescherte Borussia im Relegations-Hinspiel einen 1:0-Sieg gegen den VfL Bochum. Schiedsrichter Günter Perl pfiff die Begegnung gar nicht erst wieder an!

Es war von der ersten Minute richtig was drin in der Partie: Die Stimmung im Stadion fantastisch, das Tempo hoch und die Torchancen zahlreich. Und natürlich: Spannung ohne Ende. Borussia hatte in der ausgeglichenen ersten Halbzeit die erste Chance – und da waren gerade einmal 50 Sekunden gespielt: Tony Jantschke flankte von der rechten Seite auf den langen Pfosten, dort köpfte Juan Arango aufs Tor, doch Bochums Torwart Andreas Luthe konnte zur Ecke lenken. Die Bochumer versteckten sich keineswegs, sie standen zwar kompakt in der Defensive, wählten aber immer wieder ihre Momente für Offensivaktionen.

Bereits in der fünften Minute hatten die Borussen das nötige Glück auf ihrer Seite und das Geschick von Mannschaftskapitän Filip Daems, dass es keinen frühen Rückstand gab: Nach einer Ecke kam Anther Yahia zum Kopfball, brachte das Leder in Richtung Torwinkel, dort aber stand Daems goldrichtig und köpfte den Ball noch an die Latte. Eine weitere Chance zur Gästeführung vereitelte Borussias Keeper Marc-André ter Stegen, als er nach einem Bochumer Konter gegen Marcel Maltritz rettete (22.).

Bei Borussia war es vor allem Mike Hanke, der in den Offensivaktionen auffiel – als Vorbereiter und im Torabschluss. Ersteres in Minute neun, als er Mo Idrissou bediente, den Schuss des Kameruners konnte Luthe jedoch parieren. Und auch bei den Abschlüssen Hankes war Bochums Schlussmann Sieger: nach Zuspiel von Juan Arango (24.) und nach Pass von Marco Reus (34.). Dazwischen hatte Dante die wohl dickste Chance zur Führung, sein Kopfball nach Arango-Ecke ging übers Tor (25.).

Die Partie wurde aus Gladbacher Sicht immer zerfahrener, erfolglos suchte man ein probates Mittel gegen die geschickt verteidigenden und kombinationssicheren Bochumer. Daran änderte sich auch nach der Halbzeitpause zunächst wenig, die zumeist lang gespielten Bälle der Borussen kamen selten an, auch die offensiven Außenspieler Arango und Reus konnten sich nur selten in Szene setzen.

Chance durch Mike Hanke

Die erste Chance nach langer Zeit hatte Mike Hanke, doch seinen Drehschuss konnte Luthe abwehren (61.). Vielleicht war das so etwas wie ein Warnschuss, denn Borussias Offensivspiel verbesserte sich nun. Arango setzte sich sieben Minuten später gut auf links durch, flankte, Hanke erahnte den Ball und lief in Richtung kurzen Pfosten, grätschte rein – doch er schoss den Ball aus kurzer Entfernung übers Tor (67.). In Igor de Camargo kam für Mo Idrissou ein frischer Mann für den Angriff. Und Bochums Torwart geriet immer mehr in den Brennpunkt, stark seine Parade gegen einen Hanke-Kopfball (74.), glücklich bei einem Kopfball von Dante, der nur knapp über die Latte ging (84.) und sensationell nach abermaligem Hanke-Kopfball (87.). Borussia hatte noch Glück, da Dabrowski in der 90. Minute einfach mal drauf hielt, das Tor aber knapp verfehlte. Aufgrund der Chancenverteilung wäre ein Tor für die Gäste zu diesem Zeitpunkt aber auch nicht verdient gewesen.

Und dann das Unfassbare: Schiri Günter Perl wollte nach zwei MInuten Nachspielzeit wohl abpfeifen, als es eine allerletzte Chance gab: Nordtveit warf ein, Durcheinander im Strafraum, de Camargo kommt zum Kopfball, Luthe pariert klasse, Hanke kann nicht abstauben und der Ball kommt erneut zu Borussias Nummer 10 - und der Joker drückt den Ball über die Linie!

Borussia gewinnt 1:0 und hat damit eine gute Ausgangsposition für das Rückspiel kommenden Mittwoch in Bochum. Das aber, so viel ist spätestens nach heute Abend klar, wird ein ganz hartes Stück Arbeit.

Borussia: ter Stegen - Jantschke, Stranzl, Dante, Daems - Nordtveit, Neustädter - Reus (85. Matmour), Arango - Hanke, Idrissou (67. de Camargo).

Bochum: Luthe - Kopplin, Maltritz, Yahia, Ostrzolek - Dabrowski, Johansson, Toski (82. Azaouagh) - Freier, Aydin (46. Tese), Korkmaz (71. Federico).

Gelbe Karten: Neustädter - Toski, Kopplin, Ostrzolek.

Zuschauer: 54.057

Schiedsrichter: Günter Perl