Borussia News

Standpunkt: Sportdirektor Max Eberl spricht über die aktuelle Kaderplanung, Transfergerüchte und den Aufstieg der Frauen-Mannschaft

Max, die Saison ist für Borussia erst seit knapp zwei Wochen beendet. Wie weit sind die personellen Planungen für die kommende Spielzeit?

Eberl: Da wir in die Relegation durften, waren die Planungen natürlich ein wenig hinten angestellt. Dennoch bin ich zuversichtlich, dass wir in den kommenden zwei bis drei Wochen den Kader, so wie wir uns das vorstellen, stehen haben. Joshua King haben wir ja bereits auf der Mitgliederversammlung als Neuzugang genannt. Ihn werden wir für ein Jahr von Manchester United ausleihen, er passt sehr gut in unser Anforderungsprofil und unsere Philosophie, mit jungen Spielern zu arbeiten. Gleiches gilt für Mathew Leckie, dessen Verpflichtung ja schon seit längerem feststeht.

Wie sieht es mit weiteren Neuzugängen aus?

Eberl: Wir befinden uns in Gesprächen mit Oscar Wendt, ein schwedischer Nationalspieler, der derzeit noch mit seiner Nationalmannschaft in der EM-Qualifikation tätig ist. Wir sind mit weiteren Spielern in Gesprächen, darunter Lukas Rupp und Matthias Zimmermann vom Karlsruher SC, bei denen wir aber auch noch Einigung mit dem Verein erzielen müssen.

Was ist an den Spekulationen an der Rückkehr von Eugen Polanski dran?

Eberl: Natürlich wäre es schön, wenn er zurückkommen würde – und am besten Marcell Jansen auch, dann wären die alten Gladbacher wieder zusammen. Aber es muss auch machbar und realistisch sein. Wir können in diesem Jahr nur das Geld investieren, das wir einnehmen – und nur in diesem Rahmen können wir uns bewegen. Eventuell verlässt Michael Bradley den Verein, und noch ein oder zwei andere, da bleibt also kein großer finanzieller Spielraum. Eugen Polanski hat eine sehr gute Saison gespielt und ist natürlich ein interessanter Spieler. Aber er hat seinen Vertrag in Mainz erst kürzlich verlängert und fühlt sich dort sehr wohl, deswegen würde es sehr schwierig sein, ihn zurückzuholen.

Wird Dante bei Borussia bleiben?

Eberl: Dante hat bei uns Vertrag, fühlt sich wohl bei Borussia, deswegen sehe ich derzeit keinen Ansatz, ihn abzugeben. Klar hat er immer wieder betont, dass er irgendwann einmal in der Champions League spielen möchte und das ist auch ein legitimes Ziel. Dennoch hat er im vergangenen Sommer seinen Vertrag bei uns bis 2014 verlängert – wohlwissend, dass Borussia in diesem Jahr nicht in Europa spielt. Dass ein Spieler persönliche Ansprüche hat und damit kokettiert, ist für mich nichts Ungewöhnliches. Doch Dante ist ein sehr guter Innenverteidiger, mit dem wir sehr zufrieden sind und er gehört zu unserem festen Gerüst, deshalb sind wir nicht daran interessiert, ihn abzugeben. Mal ganz davon abgesehen, dass es im Moment kein konkretes Angebot für ihn gibt.

Wird Logan Bailly Borussia verlassen?

Eberl: Logan Bailly ist mit 24 Jahren immer noch sehr jung, er ist ein sehr guter Torwart mit großem Potenzial. Aber er hat eine schwierige Saison hinter sich und ist bei den Fans in Ungnade gefallen, deshalb wäre es vermutlich besser, wenn er einen neuen Verein finden würde. Aber es muss schon ein Angebot kommen, das nicht nur für ihn, sondern auch für uns als Verein interessant ist. Sollte das nicht der Fall sein, wird er bei uns ranklotzen müssen und versuchen, wieder ranzukommen. Aber er wird es natürlich schwer haben, an Marc-André ter Stegen vorbeizukommen.

Raul Bobadilla wird nach seinem Ausleihgeschäft zu Borussia zurückkehren. Was erwartest du von ihm?

Eberl: Wir haben ihn bewusst ohne Kaufoption an Aris Saloniki ausgeliehen, weil wir an den Jungen glauben. Raul hat eine große sportliche Qualität, die er auch schon mehrfach unter Beweis gestellt hat. Unser Trainer Lucien Favre kennt ihn bereits aus der Schweiz und hat ebenfalls gesagt, dass er gerne mit ihm arbeiten möchte. Wir hoffen, dass Raul das halbe Jahr genutzt hat, um über seine Fehler, die er zweifellos gemacht hat, nachzudenken und daraus zu lernen. Er kommt zurück, um sich in der Bundesliga durchzubeißen. Dafür muss er weiter an sich arbeiten und unbedingt seine Emotionen in den Griff bekommen. Wenn ihm das gelingt und er seine sportlichen Qualitäten einbringt, haben wir in ihm einen sehr guten Stürmer in unseren Reihen.

Vom 1. bis zum 24. Juli findet in Argentinien die Copa América statt, an der Juan Arango für Venezuela teilnimmt. Wie bitter ist es, dass er deswegen einen großen Teil der Vorbereitung verpasst?

Eberl: Die Terminproblematik mit dem Gold Cup im Juni sowie der Copa América im Juli betrifft ja nicht nur uns. Zahlreichen Vereinen fehlen Spieler in der wichtigen Phase der Vorbereitung auf die neue Saison. Wir sind zum Glück nur mit einem Spieler betroffen, aber Juan Arango gehört natürlich zum Stamm, daher ist es nicht so schön, dass er im Sommer keine Regenerationspause hat. Aber wenn du Spieler mit seiner Qualität im Kader hast, gehören Länderspiele eben dazu und man muss irgendwie damit leben. Aber je nachdem, wie Venezuela abschneidet, könnte Juan uns ja schon Mitte Juli wieder zur Verfügung stehen.

Marc-André ter Stegen und Julian Korb haben mit der U19-Nationalelf den Sprung zur EM-Endrunde verpasst. Bist du froh, dass zumindest die beiden nun die gesamte Vorbereitung mitmachen können?

Eberl: In diesem Fall hätten wir ohnehin noch mit U19-Trainer Christian Ziege sprechen müssen, denn wenn man wie Marc-André Stammspieler in der Bundesliga ist, hat das in meinen Augen einen höheren Wert als eine Junioren-Europameisterschaft. Julian Korb hätte die gesamte Vorbereitung verpasst, das wäre gerade für einen jungen Spieler, der neu im Profikader ist, sehr problematisch, weil er sich dem Trainer nicht hätte zeigen können. Aber dieses Thema hat sich ja durch das gestrige Ausscheiden der U19-Nationalelf erledigt.

Letzte Frage: Gestern sind die beiden Frauen-Mannschaften aufgestiegen. Wie sehr hast du dich darüber gefreut?

Eberl: Ich habe Kyle Berger und Friedel Baumann bereits herzlich zu diesem Erfolg gratuliert. Mich freut es, dass man auch mit sukzessiver Arbeit erfolgreich sein kann. Andere Vereine haben sich Frauen-Mannschaften gekauft, um direkt in der Bundesliga zu sein. Wir wollten diesen Weg nicht gehen, sondern das Ziel mit unseren Mädels erreichen – und das haben wir nun geschafft. Es war gestern in Bochum ein heißes Finale vor einer stattlichen Kulisse von 1.200 Zuschauern, das unsere Frauen am Ende verdient gewonnen haben. Wir können stolz darauf sein, dass wir mit unserer eigenen Arbeit den Aufstieg in die Zweite Bundesliga geschafft haben. Gleichzeitig ist die Zweitvertretung in die Verbandsliga aufgestiegen, entsprechend ist auch der Unterbau gewährleistet.