Borussia News

Am Freitagabend (20.30 Uhr) trifft Borussia auf den VfL Wolfsburg. In unserer Serie blicken wir auf Spiele gegen den nächsten Gegner zurück, immer aufgehängt an einem besonderen Foto. Heute: Der Treffer von Jörgen Pettersson beim ersten Heimsieg Borussias gegen die „Wölfe“ (5:2) am 24. April 1999.

Nachdem der schwedische Angreifer in der 25. Minute freistehend an Wolfsburgs Keeper Claus Reitmaier gescheitert war, machte sich Unmut unter den 15.000 Zuschauern auf dem Bökelberg breit. Zwar führten die Gastgeber zu diesem Zeitpunkt durch einen Treffer von Zeljko Sopic (18.) bereits 1:0, dennoch brandeten die Pfiffe gegen den Angreifer lautstark auf. „Ist doch klar, dass die Fans sauer sind. Schließlich habe ich in den letzten Spielen viele dieser Chancen nicht genutzt“, räumte Pettersson ein. Doch der Stürmer ließ sich davon nicht beirren und war nur drei Minuten später zur Stelle. Nach Vorarbeit von Toni Polster tauchte Pettersson erneut vor Reitmaier auf, doch diesmal behielt er die Nerven und vollstreckte zum 2:0.

„Die Fans können pfeifen wie sie wollen, ich gucke in der nächsten Situation einfach auf den Ball und knalle ihn rein“, sagte der Schwede. Dank seines vierten Saisontreffers mit neuem Selbstvertrauen ausgestattet, langte Pettersson in der 80. Minute – wie auf dem Foto zu sehen – gleich nochmal zu. Nach einer Flanke von Sladan Asanin setzte der Angreifer den Ball per Kopf ins lange Eck und sorgte damit für die Entscheidung. Zwischen seinen beiden Toren hatte Toni Polster (59.) das 3:0 erzielt, ehe die Gäste durch Roy Präger (61.) und Charles Akonnor (67.) auf 2:3 verkürzten. Für den 5:2-Endstand war Karlheinz Pflipsen in der 84. Minute verantwortlich.