Suchen

Borussia News

NEWS: 12.09.2011

„Zehn Punkte, mehr nicht“

„Zehn Punkte, mehr nicht“
In dieser Szene erzielte Juan Arango gestern gegen den 1. FC Kaiserslautern den Treffer des Tages.

Es war keine Gala wie gegen Wolfsburg, es war ein hart erarbeiteter und letztlich ein absolut verdienter 1:0-Sieg, gestern gegen den 1. FC Kaiserslautern. Und es war der dritte Sieg im fünften Bundesligaspiel.

„Natürlich bin ich zufrieden, aber man hat gestern auch gesehen, dass wir noch viel an uns arbeiten müssen. Es gibt noch viel zu verbessern, die Ballannahme, die Pässe in den Lauf und wir müssen uns besser bewegen“, so VfL-Trainer Lucien Favre. Darauf angesprochen, dass Borussia jetzt nach fünf Spieltagen schon so viele Punkte hat, wie nach der gesamten vergangenen Hinrunde sagte der Schweizer nur: „Ja, wir haben zehn Punkte, mehr nicht. Wir müssen weiter hart arbeiten und um jeden Punkt kämpfen. Aber bislang hat es meine Mannschaft sehr gut gemacht.“

Der VfL begann gut und kam in den ersten zehn Minuten durch Marco Reus und Igor de Camargo, der für Raul Bobadilla in der ersten Elf stand, zu zwei guten Möglichkeiten. Mit der restlichen ersten Halbzeit war der VfL-Coach weniger zufrieden: „Da haben wir zu kompliziert gespielt, zu viel durchs Zentrum, wir haben zu früh die Lösung gesucht und den Ball zu einfach verloren. Da war eine Mauer und wir wollten mit dem Kopf durch die Wand. In der zweiten Halbzeit war es dann besser, da haben wir mehr über Außen gespielt, mit mehr Geduld“, sagte Lucien Favre, der im defensiven Mittelfeld Thorben Marx für Havard Nordtveit in die Startelf beorderte und in der Innenverteidigung weiter Roel Brouwers und nicht den wiedergenesen Martin Stranzl aufbot. Auf die Frage, ob dies auch ein Signal an die Mannschaft war, sagte Favre: „Ja, es war ein Signal. Wir brauchen alle Spieler. Außerdem hat Martin jetzt zehn Tage trainiert und vielleicht hätten da noch die letzten fünf Prozent gefehlt und Roel hat bisher ja auch sehr gut gespielt“, erklärte der VfL-Coach.

Kaiserslautern mit nur einer richtigen Chance

Sechser Marx und Innenverteidiger Brouwers haben jedenfalls ihren Teil dazu beigetragen, dass Kaiserslautern bis auf den Fallrückzieher von Christian Tiffert keine nennenswerte Chance hatte. „Es war wichtig, dass wir fast nichts zugelassen haben, weil wenn Kaiserslautern einmal in Führung geht, dann kann es sehr schwer werden. Das 0:1 zuhause in der letzten Saison ist Vergangenheit. Das war eine andere Situation. Diesmal waren wir psychologisch besser drauf und es war kein Zufall, dass wir 1:0 gewonnen haben, es war für mich nach 90 Minuten verdient. Aber es war auch sehr, sehr schwer“, so Favre. Gestern machte VfL-Schlussmann Marc-André ter Stegen die einzige FCK-Möglichkeit zunichte, als er den Ball mit einer sensationellen Parade aus dem Torwinkel fischte und über den Kasten lenkte. „Er hat vorher nicht viel zu tun gehabt und dann hat er sehr gut reagiert, das war sehr wichtig“, lobte Favre seinen Torwart.

Kurz vor ter Stegens Glanztat flankte Tony Jantschke auf den zweiten Pfosten zu Juan Arango, der den Ball per fulminater Direktabnahme zum Treffer des Tages ins Netz zimmerte. Favre hatte Borussias Nummer 18 in der Länderspielwoche frei gegeben, weil der venezolanischen Nationalspieler nach der Copa America keine Sommerpause hatte. „Ich glaube, dass es ihm gut getan hat“, sagte Favre mit einem Lächeln, denn Arango zeigte auch schon in den ersten vier Spielen eine gute Leistung, war gestern aber noch einen Tick besser als zuvor und schließlich auch der spielentscheidende Mann. „Ich war sehr zufrieden mit dem Sieg und natürlich auch mit meinem Treffer“, so der Torschütze.

Der kurz nach der Führung eingewechselte Raul Bobadilla hätte eine Viertelstunde vor dem Ende alles klar machen können, eigentlich müssen, der Argentinier schob den Ball aber Zentimeter neben das gegnerische Tor. Favre bedauerte dies, war aber mit der Leistung seines Angreifers zufrieden. „Wichtig war, dass er diese Chance alleine kreiert hat und das nächste Mal wird er treffen. Raul hat ein gutes Spiel gemacht, er hat alles gegeben und die Bälle sehr gut gehalten.“

Gestern hatten zwar einige Akteure mit kleinen Blessuren zu kämpfen, diese bereiten der medizinischen Abteilung aber kein Kopfzerbrechen, so waren beim heutigen Auslaufen alle Borussen mit dabei. Auch Dante stand nach seinem gestrigen Auftritt im ZDF-Sportstudio pünktlich im BORUSSIA-PARK auf der Matte. Morgen hat die Mannschaft frei, Dienstag beginnt dann um 16 Uhr die Trainingswoche auf das Auswärtsspiel am kommenden Samstagnachmittag (Anpfiff: 15.30 Uhr) beim Hamburger SV.

Weitere News

Fast alle Borussen wieder im Training

Fast alle Borussen wieder im Training 21.02.2012

Während in der Mönchengladbacher Innenstadt am heutigen Veilchendienstag der Karneval tobt, nahmen die Borussen abseits des Trubels die Vorbereitung auf das Bundesligaspiel am Freitag (20.30 Uhr) gegen den Hamburger SV auf.

Zahlen zum Spiel in Kaiserslautern

Zahlen zum Spiel in Kaiserslautern 20.02.2012

Der Blick auf die Statistik belegt, dass der 2:1-Auswärtserfolg der Borussen in Kaiserslautern ein hartes Stück Arbeit war.

Der BORUSSIA-PARK in 3D

Der BORUSSIA-PARK begehbar in 3D, sieh dir das Stadion an, wann immer du willst, tritt ein, 24 Stunden am Tag.

Voting

Voting

bet-at-home.com

Zu unserem Twitter-Profil
Zu unserer Facebook-Seite
BöklunderBitburger