Suchen

Borussia News

NEWS: 25.10.2011

Borussia zieht ins Achtelfinale ein

Borussia zieht ins Achtelfinale ein
Roman Neustädter im Zweikampf mit Sandro Sirigu.

Borussia steht im Achtelfinale des DFB-Pokals. Nach 120 torlosen Minuten setzte sie sich 4:3 im Elfmeterschießen beim 1. FC Heidenheim durch. Alle vier Borussen trafen, während Keeper Marc-André ter Stegen zwei Elfmeter parierte.

In der Anfangsphase tasteten sich die beiden Mannschaften ab. Borussia war zwar von Beginn an das aktivere Team, kam aber zunächst zu keinen klaren Chancen. Das erste Mal halbwegs gefährlich wurde es in der elften Minute, als Juan Arango den Ball zurück auf Marco Reus legte. Dessen Direktabnahme flog aber weit am Tor vorbei. Kurz darauf stand Arango nach einer Ecke frei, geriet aber in Rücklage und haute das Leder drüber. Borussia legte weiter den Vowärtsgang ein, ohne dabei den ganz großen Druck zu entfachen. Die beste Gelegenheit zur Führung ergab sich aus einem Distanzschuss von Roman Neustädter. Er zwang Heidenheims Keepers Frank Lehmann zu einer Faustabwehr, den Abpraller setzte Reus an den linken Pfosten.

Die Gastgeber zogen sich meist weit in die eigene Hälfte zurück, waren bei Kontern aber nicht ungefährlich. Allen voran Ex-Borusse Andreas Spann versuchte es immer wieder aus der Ferne, ohne dabei VfL-Keeper Marc-André ter Stegen ernsthaft zu prüfen. In der 37. Minute zog Richard Weil vom Sechzehner ab, die Kugel flog aber zu zentral aufs Gehäuse, um für ter Stegen bedrohlich zu werden. Auf der Gegenseite jagte Reus nach einem feinen Doppelpass mit Patrick Herrmann das Leder stark bedängt in den Heidenheimer Nachthimmel. Das war die letzte nennenswerte Aktion einer weitgehend ereignisarmen ersten Hälfte, in der Borussia die Partie zwar stets im Griff hatte, sich offensiv aber nur vereinzelt in Szene setzen konnte.

Mit Schwung aus der Kabine

Nach dem Wechsel kamen die Borussen entschlossen aus der Kabine und waren nun präsenter in den Zweikämpfen. Arango mit einer Direktabnahme setzte das erste Zeichen, wenig später prüfte Reus Torwart Lehmann. Der Druck auf den Heidenheimer Kasten wurde größer. Reus legte im Strafraum volley auf Arango ab, der kam aber einen Schritt zu spät, um die Kugel noch über die Linie zu drücken. Von den Hausherren war offensiv mit Ausnahme einiger Fernschüsse nicht mehr viel zu sehen. Borussias nächste Gelegenheit ergab sich nach einer Ecke von Reus. Dante kam am zweiten Pfosten stehend zum Kopfball, doch Lehmann und Heidenfelder kratzten das Spielgerät gemeinsam von der Linie.

In der 77. Minute bediente Arango Reus mit einem Hackentrick, der Jung-Nationalspieler spielte Lehmann aus, geriet aber ins Straucheln und kam dann nicht mehr zum Abschluss. Ganz anders nur zwei Minuten später Martin Stranzl, der den angeschlagenen Tony Jantschke auf der rechten Abwehrseite vertrat. Der Österreicher stieg bei einer Ecke am höchsten, Lehmann lenkte seinen wuchtigen Kopfball mit den Fingerspitzen über die Latte. Im Gegenzug rächte sich das Auslassen der vielen Chancen beinahe, doch ter Stegen verkürzte den Winkel gegen Sirigu exzellent und verhinderte so den Rückstand. Die letzte Gelegenheit der regulären Spielzeit hatte Mike Hanke, dessen Schuss von der Strafraumgrenze noch leicht den rechten Außenpfosten touchierte.

Torlos in die Verlängerung

In der Verlängerung passierte lange Zeit nicht viel, das Geschehen spielte sich überwiegend im Mittelfeld ab. Torchancen blieben Mangelware. Erst in der 102. Minute versuchte es erstmals Reus aus spitzem Winkel, die Kugel rutschte ihm aber über den Schlappen. Direkt nach dem zweiten Seitenwechsel war es wiederum Reus, der das Tor erneut aus spitzem Winkel verfehlte. Nach einer Freistoß-Flanke zog auch Stranzl noch einmal ab – die Kugel ging aber wieder deutlich drüber.

So musste nach 120 torlosen Minuten das Elfmeterschießen über das Weiterkommen entscheiden. Heidenheim legte jeweils durch Christian Sauter und Florin Krebs vor, Kapitän Filip Daems und Dante glichen jeweils aus. Nachdem Spann verschossen hatte, brachte der eingewechselte Havard Nordtveit Borussia erstmals in Führung. David Schittenhelm egalisierte, ehe Stranzl seinen Elfmeter zum 4:3 unter die Latte nagelte. Anschließend parierte ter Stegen auch gegen Florian Tausendpfund und sicherte damit Borussia den Einzug ins Achtelfinale.

Heidenheim: Lehmann – Sirigu (120. Krebs), Göhlert, Tausendpfund, Feistle – Essig (66. Bagceci), Weil, C. Sauter, Schittenhelm - Spann, Frommer (64. Heidenfelder)

Borussia: ter Stegen - Brouwers, Stranzl, Dante, Daems – Marx (62. Nordtveit) , Neustädter – Herrmann (106. Otsu), Arango - Reus, Hanke (91. Leckie). Im Kader: Heimeroth, Wendt, Jantschke, King

Tore/Elfmeterschießen: 1:0 Sauter, 1:1 Daems, 2:1 Krebs, 2:2 Dante, 2:3 Nordtveit, 3:3 Schittenhelm, 3:4 Stranzl

Zuschauer: 10.000 (ausverkauft)

Schiedsrichter: Wingenbach (Diez)

Gelbe Karten: Schittenhelm, Sirigu, Spann - Dante

Weitere News

"Ein bisschen Glück gehört dazu" 26.10.2011

Wir sprachen nach dem Auslaufen mit Martin Stranzl über das gestrige Pokalspiel und die kommende Bundesligapartie gegen Hannover 96.

Das Weiterkommen zählt

Das Weiterkommen zählt 26.10.2011

Mit einem blauen Augen davon gekommen – unter diesem Motto kann man Borussias gestrigen 4:3-Sieg beim 1. FC Heidenheim abhaken. Denn letztlich zählt im DFB-Pokal nur eins: in die nächste Runde einzuziehen.

Stimmen zum Spiel

Stimmen zum Spiel 25.10.2011

Wir haben uns nach Borussias 4:3-Sieg im Elfmeterschießen in Heidenheim in beiden Lagern umgehört.

Der BORUSSIA-PARK in 3D

Der BORUSSIA-PARK begehbar in 3D, sieh dir das Stadion an, wann immer du willst, tritt ein, 24 Stunden am Tag.

Voting

Voting

bet-at-home.com

Zu unserem Twitter-Profil
Zu unserer Facebook-Seite
BöklunderBitburger