Zoeken

Borussia nieuws

NEWS: 01.10.2017

In het groen

In het groen
Vreugde over de 1-0.

De dag nadien: een penalty op de valreep, een sterk debuut in de basis en twee teruggekeerden - alles over de 2-1 winst van de Fohlenelf op Hannover 96.

Het verhaal van de wedstrijd

In de eerste helft wist de thuisploeg nauwelijks kansen te creëren ondanks een veldoverwicht tegen de goed georganiseerde tegenstander. “Het elftal nam steeds gas terug in plaats van druk te blijven zetten om de tegenstander in de problemen te brengen”, zei trainer Dieter Hecking. In de rust hamerde hij erop meer risico te nemen en het elftal luisterde naar hem. “We kwamen veel beter in de duels en gingen doelbewuster te werk”, volgens Hecking. Als gevolg daarvan wist Matthias Ginter in de 67e minuut de openingstreffer te maken. Helaas bleef de voorzorg niet lang in stand, Martin Harnik maakte vier minuten later al gelijk. “Jannik Vestergaard was er net wegens een behandeling uit, daardoor stond het bij de hoekschop niet goed”, verklaarde de trainer. In de slotfase ontstond een open strijd. Harnik trof helemaal vrijstaand de lat, aan de kant van Gladbach kopte Vestergaard over. In de blessuretijd werd Vincenzo Grifo onderuit gehaald in het strafschopgebied door Salif Man. Na beoordeling van de videobeelden bleef scheidsrechter Christian Dingert bij zijn oorspronkelijke beslissing en kende een strafschop toe. Thorgan Hazard benutte de penalty op de valreep en bezorgde Borussia daarmee de winst. “We hebben dit succes afgedwongen op grond van het spelverloop, maar ergens was het ook wel gelukkig”, maakte Hecking de balans op.

Het moment van de wedstrijd

Na afloop was Vincenzo Grifo de meest gevraagde gesprekspartner van de aanwezige journalisten. Logisch ook, want hij was betrokken bij de meest cruciale situatie van de wedstrijd. Grifo brak door aan de linkerkant en werd door Salif Sané onreglementair ten val gebracht. “Ik speelde de bal iets te ver voor mij uit, maar ik er was definitief contact tegen mijn scheenbeen”, zei Grifo. Scheidsrechter Dingert wees meteen naar de stip, maar vroeg meteen video-assistentie aan. Na uitgebreid overleg met de videoassistent Wolfgang Stark keek hij persoonlijk zelfs het moment nog eens terug op de monitor. Na meer dan drie minuten wees hij nogmaals naar de strafschopstip. Hazard bleef cool onder de omstandigheden en scoorde. “Het duurde lang voordat ik mocht aanleggen, maar uiteindelijk ging’ie erin - dat is het enige dat telt”, zei Hazard.

In de media

Kicker: “Eerst was er in Gladbach niet veel aan de hand. Nadat beide teams na de wisseling der speelhelften scoorden, volden de gebeurtenissen elkaar in rap tempo op. Een enorme misser, tweemaal videobewijs, een strafschop en een winnend doelpunt in extremis.”

FAZ: “De aanname dat het openingsdoelpunt de wedstrijd in een duidelijke richting wees was voorbarig. Hannover toonde zich strijdlustig. (…) Na de gelijkmaker van Harnik ontspon zich een turbulente slotfase - met een happy end voor Gladbach.”

Rheinische Post: “Borussia is als voorheen nog steeds niet lekker aan het seizoen begonnen, maar mocht met de 2-1 uiteindelijk niet ontrevreden zijn. Slechts vier minuten na Ginters openingstreffer incasseerde het al de gelijkmaker. Het slot was dramatisch.”

Stand op de ranglijst

Met de overwinning komen de drie punten en klimt Borussia naar plek zeven met 11 punten. Trainer Hecking is tevreden met de buit: “Ieder weekend kun je zien hoezeer de competitie in balans is en hoe hard er voor de punten moet worden gevochten. We staan in het linkerrijtje en hebben tegen vijf van de acht beste teams gespeeld. Bovendien hebben we thuis gewonnen van Köln en Stuttgart. Met elf punten staan we in het groen.”

Man of the match

Michaël Cuisance: Meteen in zijn eerste Bundesligawedstrijd in de basiself won Cuisance de verkiezing tot Man of the Match in de Borussia-app. De 18-jarige toonde zich stoïcijns en dartelde door het aanvalsspel van de Fohlen. Hij bereidde met een precisiepass uit een vrije trap de 1-0 van Ginter voor. “Wat hij op die leeftijd laat zien is werkelijk fantastisch”, aldus Hecking. “Hij eiste alle ballen op, weerde zich in de duels en zorgde met zijn passes steeds weer voor gevaar.” De trainer speelde al langer met een basisplaats voor Cuisance. “Het was voor mij duidelijk dat Michaël er klaar voor was. We hadden een ander type nodig op het middenveld en hij is vooral in thuiswedstrijden wel te porren voor een goed idee.”

Personeel

Yann Sommer, Nico Elvedi, Denis Zakaria, Reece Oxford enJannik Vestergaard verschenen zondag al niet meer op de club en zijn al onderweg naar hun nationale selecties. Lars Stindl, Matthias Ginter, Fabian Johnson, Thorgan Hazard en Michaël Cuisance zullen de komende dagen volgen.

De vooruitblik

De komende twee dagen kunnen alle niet-internationals uitrusten. De eerstvolgende training is gezet op woensdagmorgen, 10 uur. Er zal geen oefenwedstrijd worden georganiseerd. De eerste wedstrijd is weer op zondag 15 oktober (18 uur) tegen Werner Bremen. Tegen die tijd zal de ziekenboeg wellicht weer leeg lopen en zullen bijvoorbeeld Ibrahima Traoré en Jonas Hofmann weer van de partij zijn. “Dan hebben we enerzijds weer alternatieven en anderzijds weer competitie binnen de groep. Dat zal ons verder helpen, dan komt er weer dynamiek in de selectie”, verheugt Hecking zich al.