Zoeken

Borussia nieuws

NEWS: 27.12.2017

Terugblik: record-omzet, derbywinst, droom aan duigen

Terugblik: record-omzet, derbywinst, droom aan duigen
Lars Stindl juicht na zijn matchwinner in de derby.

Borussia Mönchengladbach heeft een veelbewogen jaar achter de rug. Wij blikken nog één keer terug op 2017. Vandaag: de maand april.

APRIL

De dag voorafgaand aan het Bundesligaduel bij Eintracht Frankfurt maakt de club bekend het contract met technisch- cq. sportdirecteur Eberl te verlengen tot 2022. "Max Eberl is de toonaangevende factor geweest in onze sportieve opmaat en een essentieel onderdeel van onze plannen voor de toekomst. Zijn arbeidsovereenkomst nu te verlengen met nog eens vijf jaar, is voor ons van strategische betekenis“, aldus president Königs.

In Frankfurt sleept de Fohlenelf een 0-0 gelijkspel uit de kolkende arena. Sommer bewijst zijn waarde in meerdere hachelijke situaties – vooral in de 77e minuut, wanneer hij een door Wendt veroorzaakte strafschop van Fabian met bravoure weet te pareren. „We kunnen Yann bedanken, dat we tenminste een punt hier meenemen“, complimenteert Hecking.

Op de ledenvergadering mag financiële man Stephan Schippers voor het derde jaar op rij jubelende cijfers overleggen. In het financiële jaar 2016 behaalde de club een recordomzet van 196,87 miljoen euro. Het vorige record van 2015 lag op € 161 miljoen. Ook de winst piekte, naar € 26,8 miljoen na aftrek van belastingen (plusminus 37 miljoen euro vóór). Dit is het hoogste netto resultaat in de historie van de club. In het financiële jaar 2015 was het uiteindelijke resultaat € 22 miljoen.

In de thuiswedstrijd tegen Hertha BSC Berlin kroont basisdebutant Bénes zich tot matchwinner. Al na een kwartier zorgt zijn afstandsschot voor de beslissende 1-0. „Ik ben enorm blij dat ik het elftal met mijn eerste doelpunt in de Bundesliga heb kunnen helpen. Het belangrijkste is dat we gewonnen hebben“, zegt de jonge Slowaak in alle bescheidenheid, na te hebben gescoord in zijn debuut.

Slechts enkele dagen later beslist Borussia Mönchengladbach de derby tegen 1. FC Köln in het eigen voordeel. Vestergaard brengt de Fohlenelf met het hoofd aan de leiding, maar 5 minuten later al moeten hij en zijn ploegmaats de gelijkmaker van Clemens incasseren. Wisselspeler Traoré zorgt ietwat gelukkig voor de 2-1 met een afzwaaiende voorzet die pardoes in het doel belandt. Ditmaal duurt de euforie slechts drie minuten. Modeste joekelt een vrije trap van twintig meter achter Sommer. Borussia trekt in de slotfase aan het langste eind, de 3-2 is afkomstig van de voet van Lars Stindl. „De ploeg had de onverbiddelijke wil om deze derby te winnen. Dat was voelbaar aan het einde“, vindt Hecking.

Een vergelijkbaar scenario overkomt Borussia in de met 5-3 verloren wedstrijd in Sinsheim tegen Hoffenheim. De ploeg vecht zich tot twee keer terug van een achterstand, maar staat uiteindelijk met lege handen. „Het is jammer dat wij na zo'n intensieve voetbalwedstrijd als verliezers van het veld stappen“, zegt de trainer. Door twee doelpunten van Adam Szalai komt de thuisploeg al vroeg op 2-0, Borussia maakt nog voor rust gelijk door Vestergaard en Stindl. Demirbay zet de Kraichgauer weer op voorsprong nadat beide teams uit de kleedkamer zijn gekomen en ook Mark Uth pikt een goaltje mee. Na Dahouds Anschlusstreffer zet Borussia nog één keer alles op alles, maar in de slotfase scoort Demirbay ook nog de 3-5.

In de clash der Borussen tegen Dortmund verliest Gladbach met 2-3. Reus zet de gasten op 0-1 uit een strafschop, Stindl maakt kort voor de pauze de gelijkmaker. Meteen aan het begin van het tweede bedrijf draait de thuisploeg de rollen om, maar het heeft daar wel een eigen doelpunt van Schmelzer voor nodig. De BVB is niet onder de indruk en slaat negen minuten terug als Aubameyang scoort. Kort voor het laatste fluitsignaal bezorgt Guerreiro Dortmund de late overwinning. "Het was onze eigen fout, dat we ons in een dergelijk duel op ooghoogte door de Dortmunders hebben laten ringeloren“, vindt sportdirektor Eberl na afloop.

De halve finale van de DFB Pokal, in het eigen stadion tegen Eintracht Frankfurt, betekent een mogelijkheid om de grote droom van elke selectiespeler waar te maken: het bereiken van de finale in Berlijn, 22 jaar na dato. De Fohlen starten zeer nerveus en krijgen al vroeg het deksel op de neus als Tawatha scoort namens de bezoekers. Met de allerlaatste actie van de eerste helft maakt Hofmann gelijk. Wat volgt is een boeiende bekerthriller met weinig kansen aan weerszijden, waardoor een verlenging noodzakelijk blijkt. Daarin is Borussia duidelijk de bovenliggende partij, maar het benut de kansen niet. Het scenario dat volgt is er één om altijd rekening mee te houden: in de strafschoppenserie gaat de thuisploeg onderuit. Nadat er namens beide teams zes strafschoppen in zijn gevlogen, missen achtereenvolgens Christensen, Varela en Sow. Uitgerekend Hrgota - het voorgaande seizoen nog Borusse - schiet de 7-8 binnen en bezorgt Frankfurt de finaleplaats. „Deze uitschakeling zal nog wel een tijdje pijn doen, maar wij zullen weer opstaan“, zegt Eberl.

Enkele dagen later spoelt Borussia de bittere smaak enigszins weg door Mainz 05 thuis te verslaan. Stindl en Schulz scoren de 1-0 en 2-0. Pas in de laatste minuut kan het thuis spelende Mainz iets terug doen en bepaalt Muto de eindstand op 1-2. „We wilden beslist een reactie tonen na de uitschakeling in de DFB Pokal en dat hebben we op indrukwekkende wijze gedaan“, besluit Hecking.

Weitere News

Terugblik: wereldgoal, Bayern-bedwingers en uit de beker

Terugblik: wereldgoal, Bayern-bedwingers en uit de beker 31.12.2017

Er ligt een veelbewogen jaar achter Borussia. Wij blikken nog eenmaal terug op 2017. Vandaag: de maanden november en december.