Mentions légales

Borussia VfL 1900 Mönchengladbach GmbH
Hennes-Weisweiler-Allee 1
41179 Mönchengladbach

e-mail : info@borussia.de

Direction : Rolf Königs, Stephan A.C. Schippers, Roland Virkus, Markus Aretz

Inscription au registre : Amtsgericht Mönchengladbach, HRB 5742
N° d'identification de la taxe sur le chiffre d’affaire : DE223463268
Numéro d'identification fiscale : 121/5707/4321

Responsables selon la loi Telemediengesetz (TMG/§ 5)

Nom	Position	Numéro de fax
Michael Lessenich	Attaché de presse, Responsable media/communication	Fax: 02161/ 92 93 1309
Lübbo Popken	Attaché de presse, Responsable media/communication	Fax: 02161/ 92 93 1309
Stefan Schinken	Responsable du service d’information	Fax: 02161/ 92 93 1309

Autorité de surveillance compétente selon le § 5 TMG :

Landesanstalt für Medien NRW
Zollhof 2
40221 Düsseldorf
Postfach 10 34 43
40025 Düsseldorf

Agent de protection de l'enfance :

Julia Hambüchen
Hennes-Weisweiler-Allee 1
41179 Mönchengladbach

jugendschutz( at)borussia.de

Matériel photographique:

Le contenu photographique utilisé sur ces pages provient - sauf indication contraire - du Borussia Mönchengladbach (photographer: Christian Verheyen) ou de l'agence www.imago-images.de. Le téléchargement gratuit de ces images n'est pas autorisé. Veuillez contacter la rédaction si nécessaire.

Mise en page, conception, programmation et exploitation :

meap GmbH
Agentur für Kommunikation und Design
Annenstraße 172
58453 Witten
E-Mail: info( at )meap.de
Web: www.meap.de

Traductions

mmc sport GmbH & Co. KG
Dachauer Str. 111
80335 München
Mail: en@mmcsport.de
Web: www.mmcsport.de

Google analytics:

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. ('Google'). Google Analytics uses 'cookies', which are text files placed on your computer, to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States . Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.